Editorial Periférica

Traducción de Ángeles de los Santos
120 páginas 14,75 euros
ISBN: 978-84-16291-43-4

1924. John Cromartie y Josephine Lackett pasean por los Jardines de la Sociedad Zoológica de Londres. Es un día de finales de febrero con cierto aroma primaveral ya. Pasean delante de las jaulas de numerosos animales mientras discuten sobre el amor y su propio futuro. Y allí mismo, justo en ese momento, fruto del ardor de la discusión, John tiene una idea «peregrina»... >>>

Una cena en casa de los TimminsWilliam M. Thackeray

Traducción Ángeles de los Santos
64 páginas 11,00 euros
ISBN 978-84-16291-31-1

El señor Fitzroy Timmins y señora viven en Lilliput Street, una coqueta callecita cerca de Hyde Park. Es un vecindario muy refinado, y no es necesario decir que son de buena familia. Especialmente la señora Timmins, que es de Suffolk y pariente lejano del honorable conde de Bungay. Como cree que su cariñoso marido, que tiene un despacho de abogados más o meno... >>>

Una granja en las Green MountainsAlice Herdan-Zuckmayer

Traducción de Richard Gross

336 páginas 19,90 euros

ISBN: 978-84-16291-64-9

Una granja en las Green Mountains fue publicada por la mítica editorial Fischer en 1949 y enseguida se convirtió en un éxito de crítica y ventas en Alemania. Desde entonces se edita regularmente. En 2017, su traducción al inglés (existían otras ediciones anteriores en ese idioma) fue publicada por la prestigiosa colección literaria de The New Yor... >>>

VértigoJoanna Walsh
128 páginas 15,00 euros
ISBN: 978-84-16291-63-2
Traducción de Vanesa García Cazorla

La mujer como madre, hija, esposa, amante… Como observadora, como narradora o como actriz. Vestida casi como un niño o sumergida en la gris elegancia parisién, cambia fácilmente de papel, de país, de idioma. Experta y exitosa, controla cuanto le importa. Sin embargo, a medida que emerge cada nueva mujer y se cuenta cada nueva historia de este extraordinario libr... >>>

Vi. Una mujer minúsculaKim Thúy
Traducción Laura Salas Rodríguez

160 páginas 16,00 euros

ISBN: 978-84-16291-70-0

Vi es la única hija de una familia vietnamita muy singular: una madre trabajadora, de extracción humilde, y un padre rico y mimado que nunca tuvo que crecer. La Guerra de Vietnam destruirá el equilibrio familiar conseguido por la madre, un personaje «de otro tiempo». Vi, junto a ella y sus hermanos, huirá a Canadá, tras pasar por un campo de refugiados... >>>

A toda velaClifford Henry Benn Kitchin
Traducción de Laura Salas Rodríguez
17,5 euros 192 páginas
ISBN 978-84-92865-16-1

Lydia Clame tiene treinta años y ya no se siente joven. Pero, quizás por primera vez, está enamorada. Eso sí, de un hombre más joven que ella y que tal vez no la corresponda, demasiado ocupado en vivir los beneficios de su clase y de su sexo, incluso de su aparentemente descuidado atractivo. Lo mismo en un partido de tenis que en un casino francés.

Aunqu... >>>

Adán y Eva en el ParaísoEça de Queirós
Traducción de Juan Sebastián Cárdenas
11,5 euros 80 páginas
ISBN 978-84-92865-44-4

«Adán, Padre de todos los hombres, fue creado el día 28 de octubre a las dos de la tarde…» La narración que así comienza apareció publicada en el Almanaque Enciclopédico de 1897 en Lisboa y es fácil imaginar el desconcierto de los lectores ante esta primera frase. Como en todo almanaque, el relato combinaba la divulgación científic... >>>

AgnèsCatherine Pozzi
Traducción de Manuel Arránz
11,50 euros 64 páginas
ISBN 978-84-92865-85-7

Publicado por primera vez en 1927, este texto mítico de la literatura francesa narra, con una intensidad poco común, una doble historia y de amor y desamor: con el amado, un poeta famoso y elegante, al que «intuía» desde niña, y con Dios, que durante mucho tiempo desde esa misma infancia, parece haber sido para la autora algo asó como el «sustituto»... >>>

Ahora, escribo, Lolita Bosch
16,5 euros 208 páginas
ISBN 978-84-92865-24-6

¿Ensayo narrativo sobre la imposibilidad de la escritura, sobre el miedo a la creación? ¿Autobiografía fragmentada: la autora y sus «enfermedades»? ¿Declaración de intenciones para el futuro, para la construcción de un mundo, otro mundo, hecho con palabras pero cierto? No importa el género o tipo de este texto: en todo caso, está... >>>

AlohaMaco
13,75 euros 64 páginas
ISBN: 978-84-92865-63-5

En Aloha hay un fantasma en la casa, un viaje en el tiempo, nieve que parece helado de limón y hasta un encuentro con la Muerte. Hay ingenio, ternura y humor. En algunos momentos hay diálogos; en otros, las palabras no son necesarias.
Una road movie interior. Un mundo de peligro y maravillas recorrido sin moverse de la página. Un juego narrativo de viñeta en viñeta. >>>

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 >>