José Maria Eça de Queirós (Póvoa de Varzim, Portugal, 1845-París, 1900) es uno de los autores fundamentales del siglo XIX. Vivió hasta los diez años en casa de sus abuelos paternos, estudió en un colegio de Oporto dirigido por otro gran escritor portugués, Ramalho Ortigão y a los dieciséis años comenzó a estudiar Derecho en la Universidad de Coimbra. Se dio a conocer por su «Notas marginales», publicadas en la Gazeta de Portugal siendo aún muy joven. En 1866, tras acabar la carrera, se instaló en Lisboa, donde abriría despacho de abogado. Posteriormente, mientras seguía escribiendo para los principales periódicos portugueses, trabajó como diplomático en diversos destinos –de La Habana a Bristol–, recorrió medio mundo y escribió algunas de las mejores crónicas de viaje de su época.

En 1870 publicó su primera novela, escrita en colaboración con Ramalho Ortigão: El misterio de la carretera de Sintra; a la que seguirían obras como El crimen del Padre Amaro (1875), El primo Basilio (1878), El mandarín (1880), La reliquia (1887), Los Maia (1888) o La ilustre casa de Ramires (1900). Sus mejores artículos fueron recogidos, a su muerte, en libros como Prosas bárbaras (1903), Cartas de Inglaterra (1905), Ecos de París (1905) y Notas contemporáneas (1912).

En 1897 publicó Adán y Eva en el Paraíso.