Antonio
En vísperas del nacimiento de su hijo, un hombre joven decide reconstruir la historia de su malogrado padre, quien murió años atrás asolado por la enfermedad y la pobreza después de un largo proceso de decadencia mental. Para ello recurre a las tres únicas personas vivas que podrían arrojar luz sobre esa biografía, marcada por un oscuro trauma familiar. Juntando las piezas de este rompecabezas de voces, descubrimos poco a poco una suerte de parábola mítica familiar capaz de tocar las zonas arcaicas del corazón humano.
Gracias a una factura elegante y a un lenguaje que, abriéndose a los ritmos orales, se pierde en los meandros discursivos propios del género del testimonio, Antonio ofrece también un impresionante retrato de la burguesía de São Paulo. Asistimos al desfile de varias generaciones que, al ir sucediéndose a lo largo de la historia reciente del mundo occidental, revelan la disparidad de sus destinos, sus profundas grietas morales e intelectuales, así como la fatalidad de sus prejuicios.
Poco a poco, la novela va conquistando al lector con su sutileza, su inteligencia y la potencia de un vórtice trágico que echa a andar toda la trama.
Beatriz Bracher es una narradora brillante, delicada y astuta para controlar el equilibrio entre el énfasis y la dispersión. Con maestría logra amplificar y disparar en muchos sentidos la cualidad misteriosa de una historia tan fascinante como devastadora.
Leído en la prensa
«Bracher maneja bien los puntos de vista, los planos y contraplanos, evocando a veces el inolvidable relato Rashomon de Ryunosuke Akutagawa, en el que Kurosawa basó su película del mismo título y Martin Ritt basó su drama Cuatro confesiones.» Jesús Ferrero, El País
«Esta obra cautivadora y llena de sorpresas anuncia a Bracher como una de las escritoras brasileñas contemporáneas más fascinantes.» Publishers Weekly
«Únicamente Bracher podría alumbrar en el Brasil de hoy un libro como Antonio, pues sólo ella consigue escribir de forma tan íntima y contundente, tan irónica y amarga, sobre la alta burguesía.» Jornal do Brasil
«La novela de Bracher, una intrincada saga multigeneracional, es asombrosa en su complejidad y magistral en su narración.» Ally Findley, Harvard Review
«Una meditación elegante y llena de matices sobre la familia, la clase, la enfermedad y la muerte.» Kirkus
«Bracher hurga con brillantez en la red de secretos y mentiras que asolan a una familia y a un país.» Anderson Tepper, The New York Times
«Antonio no parece la obra de un solo autor ni tampoco un cuento popular, lo cual impulsa a esta novela a un espacio liminar que permite a Bracher abordar su verdadero tema: la violencia, la misoginia y el racismo imperecederos de la jerárquica sociedad brasileña.» Kyle Paoletta, The Nation
«Antonio es un libro que recuerda a la tragedia griega no sólo por su temática, sino también por su progresión casi coral, que deslumbra y confunde: las voces se suceden, empujándose para contar una historia sobrecogedora, increíble, siempre verdadera y siempre falsa, en todos los sentidos.» Silvia Cannarsa, Illibraio.it
«La sutileza de Bracher consiste en barajar todas estas cuestiones de orden intelectual con evidente naturalidad y sin salirse de un educado coloquialismo, acorde al formato testimonial y fragmentario de la novela.» Manuel G. González, Diario de Sevilla
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR…
